Los Cachorros obtienen producción desde el final del orden en una gran victoria en la serie

CHICAGO — Sin una verdadera superestrella en el corazón de la alineación de los Cachorros, una de las claves para que el orden de Chicago esté en pleno funcionamiento y se desempeñe a un alto nivel se encuentra cerca del fondo. Para que los North Siders produzcan puntos, el trío que ocupa los tres últimos lugares debe producir.

Esto ha sido un problema para los Cachorros durante gran parte de la temporada, pero el último mes ha visto una mejora constante en el tercio inferior del orden de bateo. Ese fue el caso nuevamente el miércoles por la tarde, cuando Chicago aprovechó una victoria de 8-2 sobre los Mellizos para ganar una serie en Wrigley Field.

«Sólo tenemos nueve jugadores que contribuyen en cada juego», dijo el manager de los Cachorros, Craig Counsell. “Y eso marca la diferencia, creo. Esto le permite ser consistente, lo cual hemos hecho bastante bien en las últimas semanas. Ésta es la clave para que este equipo sea bueno en ofensiva. »

Hubo algunos jonrones importantes en la parte superior de la entrada: el primer bate Ian Happ lanzó un jonrón de dos carreras en la cuarta entrada y el segundo bateador Michael Busch conectó un jonrón solitario en la primera entrada, pero la parte inferior aún hizo su trabajo. parte. Dansby Swanson (séptimo), Pete Crow-Armstrong (octavo) y el receptor Christian Bethancourt (noveno) se combinaron para ir de 11-4 con dos dobles, dos carreras impulsadas y tres anotadas.

El progreso en esta área ha jugado un papel claro en el récord de los Cachorros, que es de 18-12 desde el 4 de julio, con un promedio de 4,6 carreras por partido. En los 61 partidos anteriores, desde la derrota por 17-0 en Boston el 27 de abril, el equipo de Chicago ha estado en un período de gran depresión y ha logrado anotar 3,5 puntos en promedio durante este período.

El año pasado, los Cachorros registraron un wRC+ de 97 con un OPS de .724 en los lugares 7º a 9º combinados, ayudando a Chicago a terminar sexto en carreras anotadas en la MLB. Antes del partido del miércoles, los Cachorros tenían un wRC+ de 78 con un OPS de .629 en los últimos tres puestos combinados.

«Una diferencia entre este año y el pasado es que nuestra plantilla parece más superficial», dijo el presidente de operaciones de béisbol de los Cachorros, Jed Hoyer, a finales del mes pasado. “Tuvimos juegos en los que sentimos que el final del orden no estaba produciendo. Y el año pasado… tuvimos una profundidad bastante profunda del 1 al 9”.

Los Cachorros llegaron el miércoles con un wRC+ de 95 y un OPS de .697 desde principios de julio. Si la fecha límite es el 10 de julio, esas calificaciones saltan a 110 wRC+ con un OPS de 0.752. A medida que Chicago intenta acercarse al panorama del Comodín de la Liga Nacional, la producción continua desde el final de la clasificación seguirá siendo crucial.

«Muchos muchachos asumieron el control y comenzaron a avanzar», dijo Crow-Armstrong. “Es un buen momento porque todavía nos quedan 45 partidos y estamos mejorando a medida que avanza la temporada. Y creo que es muy prometedor poder retomar el rumbo a medida que los meses empiezan a ponerse más difíciles. »

Counsell ha utilizado a Swanson con mayor frecuencia como el séptimo bateador (40 aperturas), seguido por Crow-Armstrong en el puesto 8 (41 aperturas) y el receptor Miguel Amaya (51 aperturas) en el 9. Bethancourt fue reclutado recientemente para asumir el control. deberes de reserva para el receptor lesionado Tomás Nido y bateó octavo o noveno en sus cuatro aperturas.

““Siempre ayuda cuando el final de la alineación puede hacer cosas”, dijo Bethancourt. “PCA, Amaya, yo y Dansby lo hemos estado haciendo últimamente. »