Chisholm aterriza en la lista de lesionados con un esguince en el codo izquierdo

CHICAGO – Jazz Chisholm Jr. fue colocado en la lista de lesionados de 10 días con un esguince en el codo izquierdo el miércoles, un día después de que el manager de los Yankees, Aaron Boone, dijera que el club estaba trabajando para determinar si sería necesaria una intervención quirúrgica.

«Está decepcionado porque quería estar en la alineación hoy», dijo Boone el martes. «Se despertó hoy y dijo: ‘Hoy jugaré’. »

En movimientos relacionados, los Yankees llamaron al jugador de cuadro Oswald Peraza y al derecho Will Warren de Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, y designaron al derecho Enyel de los Santos para asignación.

Chisholm se sometió a una resonancia magnética el martes después de lesionarse el codo izquierdo durante un deslizamiento hacia el plato durante la derrota de los Yankees por 12-2 ante los Medias Blancas el lunes por la noche en el Guaranteed Rate Field.

Durante esta acción, Chisholm anotó desde la segunda base con un sencillo de Anthony Volpe en el cuadro en la quinta entrada. Las repeticiones de televisión mostraron a Chisholm rotando su brazo y hombro izquierdos entre entradas en el dugout. Las radiografías tomadas en el estadio dieron positivas, según Boone.

Chisholm permaneció en el juego para jugar a la defensiva en la tercera base, pero reemplazó a un bateador suplente, Ben Rice, cuando su lugar en el orden de bateo estuvo disponible en la séptima entrada. Inicialmente dijo que «no estaba muy preocupado» por su lesión.

«Todavía tenía adrenalina, así que no la sentí de inmediato», dijo Chisholm. “Pasó una entrada, yo estaba ahí sentado y comencé a sentirlo un poquito. »

Adquirido de los Marlins el 27 de julio a cambio de tres prospectos, Chisholm proporcionó a los Bombers una chispa instantánea, convirtiéndose en el primer Yankee en conectar siete jonrones en sus primeros 12 juegos con el club.

En 14 juegos para Nueva York, Chisholm bateó .316 (18 de 57) con un doble, siete jonrones y 11 carreras impulsadas.

«Tuvo un gran impacto en nosotros», dijo Boone. “Definitivamente es difícil no tenerlo en el equipo, considerando lo que ya significa para este equipo. Haremos todo lo posible para apoyarlo y hacer que se recupere. »

Boone dijo que en ausencia de Chisholm, DJ LeMahieu y Oswaldo Cabrera tendrían tiempo en la tercera base; Cabrera abrió el martes contra el derecho Jonathan Cannon.

«Simplemente mezclaremos y combinaremos y veremos qué tiene más sentido», dijo Boone.