Sox en medio de una difícil racha ofensiva antes del gran partido en los Mellizos

SAN PETERSBURGO — Para los Medias Rojas, una caída libre ofensiva que comenzó hace aproximadamente un mes alcanzó su punto más bajo el jueves por la noche en el Tropicana Field, quizás quitándole algo de brillo a la serie de tres juegos de este fin de semana en Fenway Park contra los Mellizos. .

En una derrota por 2-0 ante los Rays que coronó una decepcionante gira por 2-5, los Medias Rojas lograron sólo un hit: un sencillo del noveno bateador Nick Sogard con dos outs en la parte alta de la tercera ronda.

Fue la única vez que Boston llegó a la base en una noche en la que un equipo en apuros envió sólo 28 bateadores al plato.

Zack Littell necesitó sólo 75 lanzamientos para completar siete brillantes entradas. El bullpen de Tampa Bay tomó el control y retiró a los últimos seis jugadores seguidos. Los Sox (76-77) terminaron así en casa, cuatro juegos detrás de los Mellizos y los Tigres, por el tercer lugar comodín en la Liga Americana, cuando restan nueve juegos de la temporada regular.

“Existe una posibilidad”, dijo el manager de los Medias Rojas, Alex Cora. «Quiero decir, los estamos barriendo, estamos a un punto (de ellos), pero Detroit está empatado (con Minnesota) y Seattle está por delante de nosotros. Es una batalla cuesta arriba. Es difícil. En realidad es muy difícil, pero aún nos quedan tres partidos por jugar contra ellos. »

Como mínimo, a los Medias Rojas les gustaría resucitar su ofensiva en la recta final de la temporada.

El miércoles, Ryan Pepiot lideró a los Medias Rojas con 12 ponches y una carrera permitida en seis entradas. Boston logró ganar este partido por 2-1.

¿Por qué los Sox no pudieron hacer más contra Littell?

“Es lo mismo que ha estado sucediendo durante el último mes y medio”, dijo Cora. «Él no ejecuta». En un momento fuimos una de las mejores ofensivas diestras del béisbol y ahora no producimos ninguna carrera. Hizo un buen trabajo moviendo el balón, lanzando cuatro costuras hacia arriba, abriéndose con la división hacia abajo, muy parecido a lo que vimos los primeros dos días aquí. »

Durante los primeros 127 juegos de la temporada hasta el 22 de agosto, los Sox fueron cuartos en MLB en carreras por juego, terceros en promedio de bateo, quintos en porcentaje de embase, segundos en porcentaje de slugging, segundos en OPS, sextos en jonrones y primeros. en BABIP.

En los 26 juegos desde entonces, aquí está la clasificación de Boston en esas categorías en el mismo orden que se indica arriba: (29, 29, 30, 26, 28, empatados en el puesto 15 y 26).

Mirando hacia atrás, Cora cree que la espiral descendente comenzó unas semanas antes de la racha de 26 juegos en la que se encuentra actualmente el equipo.

» Sí. Creo que comenzó con Houston en casa (9 de agosto) y no hemos podido producir de manera consistente (desde entonces)”, dijo Cora. “Hubo algunos partidos importantes aquí y allá, pero creo que en general no pudimos producir. »

Los dos mejores All-Stars del equipo, Jarren Durán y Rafael Devers, cayeron simultáneamente.

Devers, quien juega con molestias en el hombro, tiene una línea de bateo de .164/.253/.178 con un doble, ningún jonrón y tres carreras impulsadas en sus últimos 83 turnos al bate.

Durán, quien inició 151 de los primeros 153 juegos de su equipo, está bateando .213/.234/.240 con dos dobles, ningún jonrón y cuatro carreras impulsadas en sus últimos 77 turnos al bate.

«Siento que estoy tratando de hacer demasiado en este momento», dijo Durán. “Siento que soy conocido por intentar esforzarme y hacer demasiado. Y me siento completamente capaz de hacerlo. Pero sólo necesito relajarme, jugar béisbol y divertirme más. »

Durán probablemente no sea el único que presiona.

«Sé que todos los muchachos en esta sala están haciendo lo mejor que pueden, y tal vez ese sea nuestro problema en este momento porque estamos haciendo demasiado», dijo Durán. “Pero al final del día, ya sabes, es béisbol. (Littell) acaba de alcanzar sus objetivos, ubicó. Nos atrapó hoy. Pero eso es béisbol. Mañana volveremos y haremos lo nuestro. »

Los Medias Rojas esperan que sea posible un milagro porque eso es lo que necesitarían para llegar a los playoffs en este momento.

«Todavía estamos en la mezcla», dijo Durán. “Todavía estamos en la caza y tenemos tres partidos importantes por delante. »