El regreso de Hays es positivo, pero los Filis caen en la carrera por el primer puesto de la Liga Nacional

FILADELFIA — Austin Hays se siente como él mismo otra vez, algo que no pudo decir durante más de un mes.

Hays cree que ha estado sintiendo los efectos de una infección renal desde principios de agosto, cuando fue colocado en la lista de lesionados de 10 días por una distensión en el tendón de la corva izquierdo. Jugó parte de siete temporadas en las ligas mayores, por lo que sabe lo que se siente estar cansado después de jugar.

Esta fatiga fue diferente. Parecía peor. A Hays le diagnosticaron la infección a principios de septiembre, tomó antibióticos y esperó algunas semanas para sentirse mejor.

Hays fue reinstalado de la lista de lesionados de 10 días antes de la derrota del martes por 10-4 ante los Cachorros en el Citizens Bank Park, lo que le dio suficiente tiempo para ganarse un lugar en el roster de postemporada de los Cachorros, donde podría pasar tiempo en el lado izquierdo. campo contra lanzadores zurdos y tal vez más.

Hays se fue de 4-1 con un sencillo dentro del cuadro en la cuarta entrada.

Filadelfia (93-65) está un juego detrás de Los Ángeles (93-63) – dependiendo del resultado de los Dodgers contra los Padres – en la batalla por el primer puesto en los playoffs de la Liga Nacional.

Los Filis tuvieron la oportunidad de echar un vistazo a Hays por primera vez en mucho tiempo, pero también tuvieron la oportunidad de echar un vistazo al derecho Taijuan Walker, quien podría haberse abierto camino hasta el equipo de postemporada. Permitió tres carreras, cuatro hits y tres bases por bolas en 1 2/3 entradas en relevo.