Esta escuela de niñas recibió guantes de Ohtani y eso les alegró el año

«,»providerName»:»Instagram»,»providerUrl»:»Los niños estaban muy contentos», nos dijo un funcionario administrativo de Koen a través de un traductor. «Muchos niños conocían los guantes gratuitos de Shohei, pero muchos se mostraron escépticos sobre su llegada. en Koen \ (una escuela exclusivamente para niñas\). Pero esta incertidumbre hizo aún más placentera su llegada. »nnComo en todas las demás escuelas de Japón, Koen recibió tres guantes. Algunos niños conocían a Ohtani de su famosa escuela secundaria o de la NPB, mientras que otros no tenían idea de qué era el béisbol. Algunos profesores tocaron una pelota de béisbol por primera vez y dijeron a otros que pensaban que estaba «hecha de hierro».nnPero los guantes, aunque solo fueran tres, aparentemente hicieron que todos aplaudieran, fanáticos del béisbol o no, en los pasillos. Y los que jugaban los usaron casi de inmediato, turnándose para disparar a la cámara.»,»type»:»text»},{«__typename»:»Image»,»caption»:null,»contextualCaption «:null,»contextualAspectRatio «:null,»credit»:null,»contentType»:null,»format»:»jpg»,»templateUrl»:» Estoy posando con sus nuevos regalos.»,»type»:»text «}, {«__typename»:»Image»,»caption»:null,»contextualCaption»:null,»contextualAspectRatio»:null,»credit»:null,»contentType»:null,»format»:»jpg», «templateUrl» :»El gimnasio se llenó de pura alegría», dijo el representante de Koen. «Los niños estaban felices de poder experimentar el béisbol por primera vez, felices por el regalo especial que Shohei les dio y felices de poder reunirse para un evento especial. .»nnLa escuela ha hecho un esfuerzo por enseñar a sus estudiantes sobre el pasatiempo de Japón: introduciendo la matriz de fijación de objetivos de Ohtani en sus clases y hablando sobre el Clásico Mundial de Béisbol de 2023 mientras se llevaba a cabo. (Muchos se han interesado mucho en el torneo y ahora, por supuesto, también hay algunos fanáticos de Lars Nootbaar). Y, como señaló Koen y a juzgar por la reacción de los niños, estos guantes sin duda ayudarán a aumentar el interés por el deporte. Una niña que no recibió un guante incluso escribió una carta después de la entrega especial, soñando con conseguir un guante y jugar algún día. Aquí está la carta a continuación en su totalidad, traducida del japonés al inglés. Esto podría ser lo mejor que leerás en todo el día.nn> ***Quiero jugar béisbol algún día***n> n> *Todos los días tiro una pelota de béisbol contra una pared y la atrapo. cuando rebota. La forma en que tiro con la mano derecha y atrapo con la izquierda es similar al béisbol. Después de hacer esto varias veces, empezó a ser muy divertido y ahora me gustaría empezar a jugar béisbol. El torneo nacional de béisbol de la escuela secundaria se está llevando a cabo en este momento y, aunque no he visto mucho, he observado un poco los movimientos del lanzador. Fue realmente genial ver cómo el lanzador lanzaba con gran impulso y ahora es alguien a quien admiro. En este momento no tengo un bate, guante o pelota para jugar béisbol, así que no puedo empezar a jugar de inmediato. Pero de todos modos, algún día me gustaría jugar béisbol. Puedo lanzar la pelota durante el balón prisionero, lo cual es una buena forma de practicar béisbol. Me gustaría recibir consejos de mi amigo Shiho y de mi maestro, el Sr. Watanabe, quienes juegan. Quiero jugar béisbol algún día.*nnAhora tiene un guante y juega béisbol con su papá todos los días.nnOye, algún día, de alguna manera, tal vez comparta el campo con el jugador legendario que la inspiró a jugar béisbol. prueba el deporte.nn*Muchas gracias a Yugo Hosaka de MLB por su traducción y ayuda en la investigación.*»,»type» :»text»}),»relativeSiteUrl»:»/news/shohei-ohtani-donates-gloves -to-all-girls-school»,»contentType»:»news»,»subHeadline»:»‘El gimnasio estaba lleno de pura alegría'»,»summary»:»Quizás recuerdes que a finales del año pasado, Shohei Ohtani donó 60.000 guantes a 20.000 escuelas primarias de todo Japón. El dos veces Jugador Más Valioso (y actual favorito de la Liga Nacional) esperaba que la donación despertara más interés en el deporte, como dijo en su publicación de Instagram anunciando la iniciativa.n»I Hope the», «tagline({«formatString «:»none»})»:null,»tags»:({«__typename»:»InternalTag»,»slug»:»storytype-article»,»title»:» Artículo»,»type»:» artículo»},{«__typename»:»ContributorTag»,»slug»:»matt-monagan»,»title»:»Matt Monagan»,»type»:»colaborador»}), «type»:»historia», «thumbnail»:»Ohtani dona guantes a todas las escuelas de niñas»}}}} window.adobeAnalytics = {«reportingSuiteId»:»mlbglobal08,mlbcom08″,»linkInternalFilters»:»mlb «} window.globalState = {«tracking_title»: «Liga Mayor de Béisbol»,»lang»:»fr»} window.appId = » /*–>*/