Golpes decisivos en la 12ª entrada impulsan a los Cerveceros ‘implacables’

MINNEAPOLIS — Durante 11 entradas el sábado, los bateadores de los Cerveceros fallaron repetidamente con corredores en base. Pero eso hizo que la entrada 12 fuera aún más dulce.

Joey Ortiz impulsó la carrera decisiva con un elevado de sacrificio cuando los Cerveceros anotaron cinco carreras en la 12ª entrada y resistieron para vencer a los Mellizos, 8-4, en un Target Field con entradas agotadas.

Los Cerveceros tuvieron sólo un hit en sus primeros 12 turnos al bate con corredores en posición de anotar, pero eso cambió dramáticamente en la 12ª entrada, cuando se fueron de 5-5 en esos lugares privilegiados para producir puntos.

“Fue una victoria implacable, si es que alguna vez la hubo. Implacable, fuera de casa, con una gran multitud, un gran ambiente y un muy buen equipo en el otro lado”, dijo el manager Pat Murphy.

Con el corredor automático Sal Frelick en la segunda base para comenzar la 12ª entrada, Blake Perkins bateó un roletazo al campocorto para poner a los corredores en primera y segunda base. Luego, Jake Bauers lanzó un toque, pero el lanzador de los Mellizos, Steven Okert (3-1), no pudo atraparlo y lo tocó antes de que rodara hacia territorio foul, llenando las bases.

Ortiz puso adelante a los Cerveceros, 4-3, cuando saludó al relevista Josh Staumont con una larga carrera hacia el jardín central. Frelick anotó fácilmente y Perkins anotó y llegó a la tercera base en la jugada.

Jackson Chourio luego conectó un sencillo al jardín central, lo que permitió a Perkins anotar y a Bauers moverse a la tercera base. Chourio se robó la segunda base y ambos corredores anotaron con un sencillo de Brice Turang al jardín derecho.

Turang tomó la segunda posición con un tiro al plato y regresó a casa con un sencillo de William Contreras para completar el marcador.

Es de este enfoque metódico y persistente para anotar puntos de lo que habla Murphy cuando se refiere a su «implacable» equipo.

“Es como un turno al bate largo y doloroso”, dijo. “Uno se esfuerza por golpear la pelota en el campo que desea, sin perder el control del turno al bate. Hacían esto a menudo. »

Ese enfoque resultó útil después de que los Cerveceros sufrieran lo que podría haber sido un golpe fatal. Milwaukee tomó ventaja de 3-1 en la undécima entrada gracias a un roletazo de Turang que anotó un punto y un toque perfecto de Christian Yelich.

Pero cuando los Mellizos aún tenían que anotar su último hit en la parte baja de la undécima entrada, el ex cervecero Carlos Santana lanzó un jonrón de dos carreras hacia la escuadra del jardín derecho contra el relevista Jakob Junis para empatar el marcador a 3.

“Después del jonrón de Santana, fue un poco loco, pero después de eso volvimos más fuertes, y eso es genial para nosotros”, dijo Freddy Peralta, quien lanzó seis entradas en blanco, permitió dos bases por bolas y dos hits mientras ponchó a ocho bateadores en su El mejor comienzo de mes. En sus dos aperturas anteriores en julio, el derecho tuvo marca de 0-1 con efectividad de 7.00.

Después de la entrada de cinco carreras de sus compañeros, Junis regresó al campo para derribar a los Mellizos, permitiendo un sencillo inofensivo con dos outs para anotar al corredor automático. Luego, Chourio terminó el partido con fuerza, corriendo hacia su izquierda y lanzándose para atrapar un balón volador de Byron Buxton para el derribo final.

“Estaba muy emocionado de recibirlo”, dijo Chourio a través de un traductor. “Cuando vi salir el balón del palo no tuve ninguna duda: lo iba a conseguir. »

Chourio conectó tres hits e impulsó dos carreras, mientras que Turang impulsó tres carreras y anotó dos veces.

Después de una primera mitad difícil, los Cerveceros ahora han ganado dos seguidos de cara al receso del Juego de Estrellas. Y si Peralta tiene razón, la victoria del sábado marcará la pauta para la segunda mitad de la temporada.

“Creo que este partido va a tener mucha importancia porque era el primero del segundo tiempo, así que ahora seguiremos así”, dijo Peralta. «Todo el mundo tiene la cabeza despejada y ahora estamos avanzando». »