Los bates y guantes de Baltimore brillan en el sólido debut de Eflin con los O’s

BALTIMORE — Cuando Zach Eflin abandonó el campo después de la parte alta de la sexta entrada el lunes por la noche, el miembro más nuevo de la rotación de los Orioles recibió una agradable entrega de parte de la multitud de Camden Yards.

A los fanáticos les gustó lo que vieron de Eflin, quien fue adquirido en un canje con los Rays el viernes. Y al derecho le debe haber gustado lo que vio de sus nuevos compañeros, quienes tuvieron una gran actuación en el partido inaugural de una doble cartelera contra Toronto.

Eflin tuvo un buen comienzo de temporada con los O mientras recibía ayuda de su ofensiva y defensiva en una victoria por 11-5 sobre los Azulejos. El derecho conectó 10 hits (incluidos nueve sencillos) y las tres carreras que permitió se produjeron con un jonrón de Addison Barger en la quinta entrada.

Baltimore terminó dividiendo la doble cartelera, perdiendo 8-4 en el juego nocturno, pero lo más destacado del día fue la alentadora actuación debut de Eflin vestido de naranja, que fue bien recibida en su nuevo estadio.

» Fue genial. La multitud iba a toda velocidad, era un poco diferente a Tampa”, dijo Eflin. “Fue realmente divertido estar en el campo con los muchachos y un equipo tan bueno y lleno de energía. »

Aunque Eflin estableció un nuevo récord de hits permitidos en la temporada, también empató su mejor marca de la temporada con siete ponches. Se convirtió en el lanzador número 14 en registrar más de siete ponches en su debut con los Orioles, y el primero desde que su nuevo compañero Corbin Burnes acumuló un récord de 11 en el Día Inaugural.

El dominio de Eflin fue tan bueno como se esperaba durante la salida de 98 lanzamientos, ya que lanzó 71 strikes y no permitió bases por bolas. Ha permitido sólo 13 en 116 entradas esta temporada.

“Fue un esfuerzo profesional total, sabiendo que teníamos una doble cartelera, sabiendo que si él podía darnos seis entradas, sería enorme”, dijo el manager Brandon Hyde, “y salió al campo y lo hice. »

De los 12 ponches de Eflin, ocho vinieron de su cortador, que lanzó más que cualquier otra oferta (38 veces). Esta es la segunda mayor cantidad de swings y fallos que ha generado con el cortador en 178 salidas en su carrera en la MLB, solo detrás de los nueve que registró el 20 de mayo de 2023, en una apertura de los Rays contra los Cerveceros.

«Fue realmente bueno para los diestros y para los zurdos», dijo Eflin. “La puerta trasera era un poco difícil para los zurdos. Pero encontramos algunos lugares realmente buenos para lanzarlo. »

Baltimore le dio a Eflin una ventaja temprana con una primera entrada de cuatro carreras, con una base por bolas con las bases llenas a Ramón Urías, un sencillo productor de Ryan Mountcastle y un hit con las bases llenas de James McCann, quien fue perforado en la cara por una bola rápida y permaneció en el juego.

McCann tenía algunos problemas para ver debido a un ojo izquierdo hinchado, pero aún así podía decir que las obras de Eflin eran impresionantes.

«Pensé que lanzó la pelota muy bien», dijo McCann. «Fue muy divertido atraparlo hoy y será muy divertido atraparlo en el futuro». »

Los O’s abrieron el marcador en la quinta entrada cuando Anthony Santander conectó un jonrón de dos carreras, su jonrón número 30 de la temporada, empatándolo en el tercer puesto en la MLB con Marcell Ozuna de los Bravos, detrás de Aaron Judge de los Yankees (38). y Shohei Ohtani de los Dodgers (32). Santander ya está a sólo tres puntos de su mejor marca personal (33 en 2022).

Del otro lado de la pelota, los Orioles hicieron varias buenas jugadas detrás de Eflin, y los dos mejores momentos fueron jugadas consecutivas en la tercera, ambas gracias al jardinero izquierdo Colton Cowser.

Cowser primero dio un paso atrás para dar un salto hacia la pared para robarle a Spencer Horwitz, luego cargó con una línea del bate de Vladimir Guerrero Jr. para hacer una espléndida atrapada en picada.

«Estas jugadas me dan el impulso para seguir atacando la zona de strike y reducir mi número de lanzamientos», dijo Eflin. “(Cowser) estuvo enorme en el campo. Todos jugaron bien hoy. Fue genial. »

Con la fecha límite para cambios fijada para el martes a las 6 p.m. ET, Baltimore podría hacer otras incorporaciones a su cuerpo de lanzadores. Eflin podría no ser el único titular contratado para reforzar la rotación de los actuales campeones del Este de la Liga Americana para ganar un segundo título divisional consecutivo y probablemente llegar a los playoffs.

Si el lunes fue una señal de lo que está por venir, Eflin podría desempeñar un papel importante en el progreso de los Orioles en octubre.

“Conseguir a un tipo como Zach, que ha realizado muchas entradas y buenos números año tras año, nos da más profundidad de la que teníamos al principio”, dijo Burnes. Es un tipo que estamos muy emocionados de tener. »