Red Sox 1B Casas será asignado a rehabilitación

26 de julio: 1B Tristón Casas Podría ir a una misión de rehabilitación en aproximadamente una semana.
Los Medias Rojas podrían estar bastante cerca de recuperar al gran bateador Casas, quien jugó por última vez el 20 de abril antes de descansar con un cartílago desgarrado en la caja torácica izquierda. Casas ha comenzado las prácticas de bateo bajo techo y podría estar rehabilitándose en las ligas menores en aproximadamente una semana, dijo el director de béisbol Craig Breslow. Queda por ver cuánto tiempo jugará Casas en las ligas menores, pero podría acelerar el proceso bateando con la máquina Trajekt, que imita a los lanzadores reales de las ligas mayores.

“Afortunadamente, existen tecnologías que nos permiten acelerar esa retroalimentación y simular turnos al bate en el juego y turnos al bate contra jugadores de gran calibre”, dijo Breslow. “Creo que mucho dependerá de lo cómodo que se sienta. Conoce su cuerpo y sabe de qué se está recuperando. Entonces estas conversaciones se llevarán a cabo entre (gerente) Alex (Cora), el personal médico, Triston y yo. Pero hasta cierto punto tendremos que confiar en él cuando nos diga que está preparado. »

26 de julio: el lanzador zurdo James Paxton adquirido de los Dodgers a cambio del jugador de cuadro de ligas menores Moisés Bolívar.
Paxton, quien tuvo marca de 8-2 con efectividad de 4.43 en 18 aperturas para Los Ángeles esta temporada, pasó la temporada 2023 con Boston, con marca de 7-5 con efectividad de 4.50 en 19 aperturas. Se espera que llegue este fin de semana, aunque los Medias Rojas no saben cuándo hará su próxima apertura. Bolívar, de 17 años, batea .270 con tres jonrones y 19 carreras impulsadas en 31 juegos de la Liga de Novatos esta temporada. Más detalles >>

RHP Justin Slaten (inflamación del codo derecho)
Rendimiento esperado: Agosto
Slaten, un hombre clave para los Medias Rojas, continúa atrapando y pronto debería recibir autorización para trabajar en el montículo. Slaten fue colocado en la lista de reservas lesionados el 12 de julio y la transferencia fue retroactiva al 9 de julio. Los Medias Rojas están contentos con el progreso que está logrando.(Última actualización: 26 de julio)

LD Chris Martín (inflamación del codo derecho)
Rendimiento esperado: agosto o septiembre
Martin ha retomado su rutina de lanzamiento, lo cual es una buena noticia para un equipo que tuvo problemas para salir del bullpen en los primeros juegos después del receso por el Juego de Estrellas. (Última actualización: 26 de julio)

2B Vaughn Grissom (distensión del tendón de la corva derecho)
Rendimiento esperado: Agosto
Grissom continuó su rehabilitación con Triple-A Worcester el 26 de julio, sirviendo como bateador designado. Alternó entre bateador designado y segunda base. Dado el poco tiempo que ha jugado esta temporada debido a varias lesiones en las piernas, su rehabilitación podría estar cerca del máximo de 20 días permitido. Si se toma los 20 días completos, se espera que Grissom regrese para la serie contra los Astros que comienza el 9 de agosto. (Última actualización: 26 de julio)

1B Triston Casas (cartílago desgarrado en la caja torácica izquierda)
Rendimiento esperado: Agosto
Según Craig Breslow, manager del equipo de béisbol Red Sox, Casas podría iniciar una misión de rehabilitación en los primeros días de agosto. Casas comenzó las prácticas de bateo bajo techo después de varias semanas de lanzamientos suaves y trabajo de salida. (Última actualización: 26 de julio)

RHP Liam Hendriks (cirugía del ligamento colateral lumbar derecho)
Rendimiento esperado: agosto o septiembre
Hendriks lanzó otro entrenamiento en Fenway Park el 26 de julio, pero aún no está claro cuándo lanzará a los bateadores. El paso clave será que vaya a una asignación de rehabilitación de ligas menores. En ese momento, los Medias Rojas tendrán una mejor idea de cuándo podrá regresar. (Última actualización: 26 de julio)

RHP Bryan Mata (inflamación del codo derecho)
Rendimiento esperado: Por determinar
Después de adquirir al zurdo James Paxton el 26 de julio, los Medias Rojas trasladaron a Mata a la lista de lesionados de 60 días. Mata sigue sin poder recuperarse durante un largo período de tiempo. Recientemente fue enviado a casa después de su segunda asignación de rehabilitación de ligas menores de la temporada, esta vez debido a una inflamación en su codo derecho. Mata tuvo que dejar su puesto titular en Triple-A Worcester después de una entrada el 14 de julio. Mata, el prospecto número 27 de Boston según MLB Pipeline, no tiene opciones de ligas menores. Una vez que Mata se recupere, los Medias Rojas necesitarán activarlo o designarlo para asignación. (Última actualización: 26 de julio)

SS Trevor Story (hombro izquierdo dislocado)
Rendimiento esperado: Finales de 2024 o principios de 2025
Inicialmente se pensó que Story no volvería a jugar hasta 2025 después de ser operado el 12 de abril. Puede que todavía sea así, pero Story dijo el 19 de julio que su rehabilitación va bien y que mantiene abierta la posibilidad de jugar nuevamente en 2024, particularmente si los Medias Rojas llegan a los playoffs. Story se sometió a una reparación artroscópica exitosa del labrum posterior, con reducción abierta y fijación interna de la fractura del reborde glenoideo. El procedimiento fue realizado por el Dr. Neal ElAttrache.

Story se dislocó el hombro al lanzarse en busca de un balón el 5 de abril en Anaheim. Fue trasladado de la lista de lesionados de 10 días a la lista de lesionados de 60 días el 19 de abril. (Última actualización: 19 de julio)

RHP Garrett Whitlock (codo derecho dañado en el UCL)
Rendimiento esperado: 2025
Whitlock no volverá a lanzar hasta 2025 después de someterse a una reparación del ligamento colateral uterino realizada por el Dr. Jeffrey Dugas en Birmingham, Alabama, el 30 de mayo. En el lado positivo, el derecho evitó la cirugía Tommy John y en su lugar se sometió a una reparación de aparato ortopédico interno, un procedimiento que se ha vuelto más común para los lanzadores con lesiones del ligamento colateral uterino.

Whitlock tuvo marca de 1-0 con efectividad de 1.96 en cuatro aperturas para los Medias Rojas esta temporada. Fue transferido a la lista de lesionados de 60 días el 2 de junio. (Última actualización: 2 de junio)

LZ Chris Murphy (UCL izquierda)
Rendimiento esperado: 2025
Murphy, quien comenzó como titular antes de ser convertido en relevista durante varias entradas la temporada pasada, se sometió a una reconstrucción exitosa de su ligamento colateral cubital izquierdo (codo). El Dr. Keith Meister realizó la cirugía en el Instituto Metroplex de Medicina Deportiva y Cirugía Ortopédica de Texas en Arlington. (Última actualización: 10 de abril)

RHP Lucas Giolito (cirugía del ligamento colateral uterino derecho)
Rendimiento esperado: 2025
Giolito fue trasladado a la lista de lesionados de 60 días el 24 de marzo. Se sometió a una cirugía para reparar el ligamento colateral cubital de su codo derecho el 12 de marzo después de dos aperturas en la Liga de la Toronja (4 1/3 entradas). (Última actualización: 24 de marzo)