Seager está mejor pero sigue fuera

2 de julio: SS Corey Seager (muñeca izquierda) no regresa a la alineación
Los Rangers esperaban lo peor cuando Seager abandonó el campo el sábado en Baltimore luego de ser golpeado por un lanzamiento de Cade Povich en la quinta entrada. Las imágenes iniciales no revelaron ninguna fractura, pero Seager no ha estado en la alineación desde entonces, ni siquiera en el primer partido de la serie contra los Padres el martes.

«Su condición evoluciona día a día», dijo el técnico de los Rangers, Bruce Bochy. «Está mejorando. Tomó algunos riesgos hoy, por lo que tenemos buenas noticias en ese frente. »

De Evan Carter (dolor lumbar)
Rendimiento esperado: Finales de julio
Carter voló a Arizona la semana pasada y comenzó a batear por primera vez desde que fue colocado en la reserva de lesionados. El manager de los Rangers, Bruce Bochy, dijo que se espera que se enfrente a lanzadores en los próximos días.

Bochy dijo el 4 de junio que la lesión de espalda de Carter era un poco más grave de lo que pensaban. Inicialmente pensaron que se trataba de rigidez en la espalda baja de Carter, pero ahora es una reacción de estrés, según Bochy. El jardinero novato podría perderse otro mes o más mientras se recupera.

Carter se perdió siete partidos del 11 al 17 de mayo debido a un dolor de espalda, pero regresó inicialmente sin estar en la lista de lesionados. Se perdió tiempo en las ligas menores debido a una fractura por estrés en la espalda en 2021, por lo que los Rangers han sido cautelosos con él.

Bochy cree que la lesión molestó a Carter más de lo que dejaba entrever, y afectó su desempeño de bateo, donde bateó apenas .095/.156/.143 en sus últimos 15 juegos. (Última actualización: 2 de julio)

RHP Josh Sborz (esguince del manguito rotador derecho)
Rendimiento esperado: Por determinar
Sborz comenzó su tarea de rehabilitación con Triple-A Round Rock el 16 de junio. Hasta el 2 de julio, había hecho seis apariciones (5 1/3 entradas) y permitido seis carreras durante ese lapso, totalizando 10 ponches y cinco bases por bolas.

Sborz abandonó el segundo juego de una doble cartelera contra los Atléticos el 8 de mayo debido a rigidez en el hombro derecho después de realizar ocho lanzamientos, siete de los cuales fueron bolas. Su velocidad también bajó de 3 a 4 mph en todos sus lanzamientos. Sborz anteriormente pasó un tiempo en la lista de lesionados a principios de esta temporada debido a una distensión del manguito rotador derecho. (Última actualización: 2 de julio)

RHP Tyler Mahle (cirugía de reparación del ligamento colateral lumbar derecho)
Rendimiento esperado: Finales de julio
Mahle comenzará su rehabilitación con el club Triple-A Round Rock el 2 de julio, anunciaron los Rangers. El manager Bruce Bochy dijo que debería realizar entre 35 y 40 lanzamientos, dependiendo del nivel de estrés de sus dos primeras entradas.

Mahle se sometió a una cirugía Tommy John mientras jugaba con los Mellizos en mayo pasado, y los Rangers lo firmaron con un contrato de dos años por valor de $22 millones esta temporada baja. La lesión arruinó una prometedora temporada 2023 con Minnesota, ya que Mahle registró una efectividad de 3.16 con 28 ponches en cinco aperturas. Mahle fue trasladado oficialmente a la lista de lesionados de 60 días al comienzo de la temporada regular. (Última actualización: 2 de julio)

3B Josh Jung (fractura en la muñeca derecha)
Rendimiento esperado: Julio
Jung bateó 4 de 17 con cinco ponches en cuatro juegos de rehabilitación con Triple-A Round Rock, pero luego descansó debido a una «inflamación del tendón» sobre el sitio de su cirugía. En lugar de practicar con los Rangers en Milwaukee el 24 de junio, regresó a Texas para que lo revisaran. Se unió al club de Grandes Ligas el 26 de junio y tenía un plan vago para entrenar el 28 de junio. Pero Jung continuó sintiendo molestias y el plan de examinarle la muñeca en cualquier momento de este fin de semana fue descartado.

Cuando los Rangers regresaron de su último viaje por carretera, Jung dijo que estaba tomando las cosas día a día. No ha bateado desde su último juego de rehabilitación el 20 de junio y todavía siente dolor, pero todo está bien estructuralmente en la muñeca después de ver a un especialista el 1 de julio. Es probable que su regreso se retrase hasta después del receso del Juego de Estrellas, pero nada es positivo todavía.

Jung fue retirado del juego de los Rangers 9-3 contra los Rays el 1 de abril en el Tropicana Field después de ser golpeado por un lanzamiento en la mano derecha mientras hacía swing. El gerente general de los Rangers, Chris Young, dijo que Jung tuvo una cirugía exitosa en su muñeca fracturada el 2 de abril, pero cuando el cirujano asistió para el procedimiento, la muñeca de Jung reveló un daño un poco más importante de lo que esperaban. Jung fue transferido a la lista de lesionados de 60 días el 8 de abril. (Última actualización: 2 de julio)

LHP Cody Bradford (esguince lumbar/fractura por estrés de costilla)
Rendimiento esperado: Julio
Bradford comenzó a lanzar desde un montículo después de llegar al complejo de los Rangers en Arizona la última semana de junio en un esfuerzo por prepararse para su regreso después del receso del Juego de Estrellas. Probablemente regresará como relevista en lugar de titular cuando sea activado.

Inicialmente fue colocado en la reserva de lesionados con un esguince en la espalda baja después de no poder lanzar en un bullpen de relevo entre aperturas. El plan original exigía que se perdiera el mínimo de 15 días, pero después de una evaluación adicional, los médicos descubrieron una fractura por estrés «muy pequeña» en la duodécima costilla de su lado derecho, según el manager Bruce Bochy. Aún no hay un cronograma firme, pero Bradford cree que está cerca de regresar al montículo.

El zurdo de 26 años fue el mejor abridor de Texas en la temporada joven, con marca de 3-0 y efectividad de 1.40 en sus primeras tres aperturas. (Última actualización: 2 de julio)

RHP Cole Winn (esguince en el hombro derecho)
Rendimiento esperado: Por determinar
Los Rangers anunciaron el 23 de junio que Winn sería colocado en la lista de lesionados de las Grandes Ligas por una lesión en el hombro derecho, retroactiva al 18 de junio. Winn fue enviado a Triple-A Round Rock el 18 de junio, pero informó al club que estaba lidiando con dolor en el hombro después de unirse al Express. Luego, los médicos del equipo determinaron que tenía un esguince en el hombro derecho y fue colocado en la lista de lesionados de 60 días el 26 de junio.

Su última salida antes de la lesión fue con el club de Grandes Ligas, por lo que su opción ahora queda nula. (Última actualización: 26 de junio)

RHP Jacob deGrom (cirugía de reparación del ligamento colateral lumbar derecho)
Rendimiento esperado: Después del parón del Juego de Estrellas
deGrom dijo que lanzó por primera vez desde un montículo el 17 de junio. Su sesión de bullpen incluyó alrededor de 15 lanzamientos, todos bolas rápidas.

«Me siento muy bien», dijo deGrom. «(El bullpen) ha ido muy bien, así que vamos día a día». Tengo dos más esta semana y voy a seguir avanzando. Tengo muchas ganas de estar en el campo. Eso es lo más difícil, quieres estar en el campo compitiendo. Pero ya había pasado por esto antes, así que sabía qué esperar y fue un camino largo. Lo principal era intentar ser inteligente y no exagerar. Nos atenemos al programa. Todo salió bien hasta el final. »

Comenzó a jugar a la pelota el 12 de febrero y regresó el primer día oficial de la práctica de primavera, el 14 de febrero, poco menos de ocho meses después de la cirugía para reparar un desgarro del ligamento colateral uterino derecho que acabó con su vida. Fue la segunda cirugía similar para deGrom. , de 35 años, que se sometió a una cirugía Tommy John tras su primera temporada profesional en 2010.

El gerente general Chris Young enfatizó que los plazos son fluidos cuando se trata de lesiones, pero también dijo que el as está progresando bien en su rehabilitación con el objetivo de regresar alrededor de agosto.

deGrom fue transferido oficialmente a la lista de lesionados de 60 días el 22 de marzo. (Última actualización: 17 de junio)

RHP Austin Pruitt (lesión del menisco medial de la rodilla derecha)
Rendimiento esperado: Por determinar
En otro golpe a la profundidad del bullpen de los Rangers, Pruitt aterrizó en la lista de lesionados luego de ser evaluado al comienzo de la serie de nueve juegos en casa del club que comenzó el 23 de abril. Logró una efectividad de 12.46 en cuatro apariciones como relevista para Texas esta temporada.

Pruitt fue transferido a la lista de lesionados de 60 días el 21 de mayo. (Última actualización: 21 de mayo)

Lanzador de relevo Carson Coleman (Cirugía de Tommy John)
Rendimiento esperado: Julio
Coleman fue seleccionado por los Rangers en el Draft de la Regla 5 de 2023 de los Yankees. No lanzó en 2023 mientras se recuperaba de una cirugía Tommy John. En 2022, Coleman fue nombrado «Relevista del Año» de la Liga del Este después de registrar un récord de 2-3 con 15 salvamentos y una efectividad de 2.86 en 35 apariciones como relevista para el club de Somerset en Doble-A. (Última actualización: 9 de marzo)