‘Todavía hay oportunidades’: los Cachorros están listos para seguir adelante después de la fecha límite

CINCINNATI – Ir más allá de la fecha límite de cambios pone fin a todos los rumores y posibles distracciones hasta que llegue la temporada baja. Los Cachorros ahora tienen su plantilla para el resto de esta campaña y, aunque la posibilidad de un puesto comodín disminuye, ahora pueden concentrarse en lo que necesitan hacer durante los últimos meses.

“Realmente se está calmando”, dijo el manager de los Cachorros, Craig Counsell, sobre el final de la fecha límite. “Este es nuestro grupo, y ellos son con quienes tenemos que intentar hacerlo. Y debemos continuar. Los resultados pueden frustrarte, por supuesto, pero siempre hay oportunidades. Y así debemos ver las cosas cada día. »

El presidente de operaciones de béisbol de los Cachorros, Jed Hoyer, calificó el martes este año como «una temporada ofensiva realmente frustrante», y agregó que quiere ver progreso en ese frente al final de la temporada. Los North Siders tuvieron una buena noche al bate el miércoles camino a una victoria por 13-4 sobre los Rojos en el Great American Ball Park.

Es el tipo de actuación que a los Cachorros les hubiera gustado ver más a menudo esta temporada. Cada miembro de la alineación titular tuvo al menos un hit. Hubo una remontada con dos outs en la sexta entrada que produjo tres carreras (destacada por un jonrón de dos carreras de Ian Happ). Seiya Suzuki impulsó tres carreras. El recién llegado Isaac Paredes anotó dos dobles. Chicago tuvo 10 hits multibase, el máximo de la temporada.

“Se está creando cierta incertidumbre en la fecha límite”, dijo Hoyer. «Pero ahora que no tenemos eso, espero que esta ofensiva en los próximos meses – dos meses es mucho béisbol – es muy poco probable que sea suficiente para volver a la contienda, pero eso no significa eso. No quiero decir que estos juegos no sean realmente importantes mientras intentamos evaluar qué hará la ofensiva el próximo año.

“Ojalá nos estabilicemos y comencemos a demostrar que podemos ser una ofensiva sólida como lo fuimos el año pasado, porque ha sido realmente frustrante. »